Mettre son esprit sur la bonne voie

Abe revit quelques moments de sa vie qui ont été déjà décrits dans ce livre, en parlant du rôle qu’il a joué dans le Centre de réhabilitation d’Apex et de son travail avec les services sociaux pour les familles de Yellowknife. Il a enseigné à l’école secondaire d’Iqaluit et s’est rendu disponible pour conseiller les élèves. Les enfants qui sont partis de chez eux pour étudier ont besoin d’aide pour s’ajuster quand ils rentrent à la maison. Beaucoup de problèmes sont soulevés quand a lieu un choc des cultures, et Abe croit que la technologie et les équipements modernes sont responsables de la perte du savoir et de l’intuition que son peuple a développés sur le territoire.