ᑐᑦᑕᕐᕕᖓ > ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖏᑦ > ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᐊᐅᓪᓚᑲᑕᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᖕᓂᕐᓗ > gki3u wq3C/C3i6

photo couleur tea on the land

Preparing bannock in the igloo during a community celebration

Seal hunting camp near Grise Fiord.

gki3u wq3C/C3i6

ᐅᖃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ:
fx+iox{ kbC6

rho+mj5 ckO+m6 xg6gx+l1mb bm4fx. b6r6 W0JtcPI6S6...+h3lcw bw4fx b7m+E4fbsi3jl xgc5b3iCMsC4f5 x7m wMq5 scsyEc5bMsq8N4r5 cspmZlx6LQ5. b6u6 wlw5+gc5b3m5 wlw5+go3m5 b=? scstQo6cK5 sMDiC6LA. W+M8i5 sm6f{yJu4 bw?4LA sM+DiC6bs+ha7m5. wM8zX9ox9li xhw+M4 d9o4fuN6t9lA b=? x=?9lxao3m5 bwmwoz9li xhw+M4 bwm xysli. Xys1m5 bwm w[l+z b6rMsClx6t9lA scsyE/s+hQK5 b6r0/u Wg3iz n8+q9o?9oxK6 ti5b3izl wk6b6bo6Li bm4fkzo+m6 xg6gxl4...b7m+E4f+t8Nsq5gk5.

kN5t8i xs9Mvbc5b3i6 x8NsmNh1i3l, wMz #, m2W6tZ6 !#^
ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᖅ:
ᓈᓴᐅᑎᒻᒪᕆᒃ 4, ᓄᑕᕋᖅ ᐅᓂᒃᑳᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᒻᒥᓂᒃ ᓄᓇᒥᐅᑕᐅᓪᓗᓂ. ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐅᓂᒃᑳᕆᓪᓗᓂ ᖃᓄᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒻᒪᖔᑕ ᐅᓪᓗᕆᐊᑦ, ᑕᖅᑭᖅ ᓄᓇᐃᓪᓗ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ. ᐅᓂᒃᑳᖃᖅᑐᓂᓗ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᖃᑦᑕᖅᑕᖏᑦ ᑕᖅᑭᐅᑉ, ᓄᓇᓂᓪᓗ ᐃᓄᓐᓂᓪᓗ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᓲᖑᓂᖓᓂ. ᑕᖅᑭᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᑦᑎᒨᕐᒪᖔᖅ ᖃᖓᒃᑯᓪᓗ ᐃᓅᔪᖃᕐᓂᐊᕐᒪᖔᑕ. ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑏᖃᑦᑕᖅᑐᒥᓃᑦ ᑕᖅᑭᓂᑦ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᒪᓕᑦᑐᑎᒃ ᓄᓇᒥᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᒥᓂᕐᓂᑦ. ᓄᑕᕋᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᒻᒥᔪᖅ ᐊᑎᖏᓐᓂ ᑕᖅᑭᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᕆᓪᓗᓂᒋᓪᓗ ᑐᑭᖏᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᕆᓪᓗᓂᒋᑦ.
ᐃᓅᓇᓱᐊᖅᑐᓂ ᓄᓇᒥ ᑕᑎᖃᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᐱᑦᑎᐊᕙᖃᕐᓗᑎᒃ ᓄᑕᕋᕐᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᓄ ᖃᓄᖅ ᐃᑦᑕᓕᐅᕆᐊᖃᕐᒪᖔᖅ, ᑐᐱᖅ ᕿᓯᓐᓂ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ. ᑐᑦᑐᐃ ᐊᒥᖏᑦ ᕿᓰᓪᓗ ᐊᓐᓄᕌᓕᐅᕆᔭᐅᕙᑦᑐᒥᓃᑦ, ᓄᑕᕋᕐᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᓂ ᐅᓂᒃᑳᖃᕆᓪᓗᓂ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᓐᓂᖏᓐᓂ ᐊᓐᓄᕌᓕᐅᕈᓯᕐᓂᑦ ᓄᑕᕋᕐᓂᑦ, ᐊᕐᓇᓂᑦ ᐊᖑᑎᓂᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ. ᐊᒦᑦ ᑐᑦᑐᕋᔭᐃᑦ ᐱᔭᕐᓂᖅᐸᔪᓐᖏᑦᑐᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᑦᑐᐃᑦ ᓄᑕᕋᖅ ᓱᕈᓯᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᑎᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᑭᓯᐊᓂ 1970-ᖏᓐᓂ.. ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖓᓐᓄᑦ, ᓄᑕᕋᖅ ᐅᓂᒃᑳᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᒥᓂᒃ ᓇᑦᑎᓯᐅᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᐃᕝᕕᐊᕐᓂᒥᓪᓘᓐᓃᑦ. ᐅᓂᒃᑳᖃᒐᓛᑦᑐᓂᓗ ᐊᓯᕙᕐᓂᕐᒥᑦ. ᓄᑕᕋᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᒻᒥᔪᖅ ᐊᓯᕙᖃᑦᑕᓂᕐᒥᓂᑦ. ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐱᓗᐊᖅᑐᖅ: ᐋᖏᓕᑲᓂᑦ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᒥᒃ (ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᕈᓗᒃ/ C. T. Daulby) ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥ ᐃᑉᐱᐊᕐᔪᒻᒨᕈᔾᔨᓚᐅᖅᓯᒪᓂᓂ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂᓗ ᐃᓚᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᒃᓯᕋᕐᔪᐊᒃᑯᓐᓂ (ᐊᑖᑕ ᒪᕆ/ G. Mary-Rousselière) ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖅᑎᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1970-ᖏᓐᓂ.
ᑕᐃᒪᓕ, ᓄᑕᕋᖅ ᐅᓂᒃᑳᓕᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓂ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ. ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖅ ᖁᓱᖃᑦᑕᓚᐅᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᖁᕕᐊᓱᖃᑦᑕᓚᐅᕐᓂᒥᓂᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᓂᓗ ᖃᓄᖅ ᐊᔅᓱᕈᕐᓂᕆᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓᑕ ᒥᔅᓵᓄᑦ.